«La Tempestad», de William Shakespeare, Roberto Mussapi y Giorgio Bacchin

Print Friendly, PDF & Email
1 Votos obtenidos¡Vótame!

 

 

9788474909302Título: La Tempestad

Autor: William Shakespeare; Textos de Roberto Mussapi

e ilustraciones de Giorgio Bacchin

Editorial:  Encuentro

Páginas: 32

ISBN: 978-84-7490-930-2

Precio: 4,95€

Puedes comprarlo aquí

 

La tempestad es la historia de unos hombres que, exiliados de su país, se encuentran en una tierra desconocida, mágica y misteriosa. Una historia de prodigios y redenciones, magia y perdón que, igual que las otras obras maestras del gran Shakespeare, una vez aparecida en el escenario del mundo no saldrá nunca de él. Hay obras que forman parte del patrimonio literario de la humanidad. Su grandeza no está sólo en la elegancia de su escritura, sino también en la fuerza de la historia y del mensaje que transmiten. La colección «Obras maestras de la Literatura Universal» quiere iniciar a los niños y jóvenes en esas historias inmortales, que han marcado las generaciones durante siglos. Después de una introducción ilustrada que nos presenta al autor en su época, cada libro condensa la obra en cinco escenas seleccionadas. Las magníficas ilustraciones a toda página sumergen al lector en la historia y le introducen en la dimensión de la gran literatura. Adaptación: Roberto Mussapi Ilustraciones: Giorgio Bacchin

Cualquier adaptación de Shakespeare suscita interés. Pero puede ser un arma de doble filo. Por una parte, las expectativas son muy altas. Una obra de Shakespeare se lee para no ser defraudado, pero es complicado. No hay más que ver todas las ediciones y adaptaciones que hay, y no todas consiguen enganchar al lector. Pero en esta ocasión, Ediciones Encuentro ha acertado de lleno.

Una adaptación para los más jóvenes, explicando la obra de forma entretenida a través de los textos de Roberto Mussapi y haciendo las delicias de los lectores con unas geniales ilustraciones de Giorgio Bacchin, ésta puede ser la primera aproximación a Shakespeare que los jóvenes tengan.

En las clases les obligan a leer a los clásicos, y quién no recuerda con aburrimiento ciertas obras, primero por la obligatoriedad de su lectura (no es buen método para animar a la lectura si se obliga a ello) y después por el lenguaje utilizado, que no dejaba que disfrutáramos de esos primeros acercamientos a los grandes escritores de todos los tiempos. El teatro es el gran perjudicado, seguido de la poesía, no hay duda. Pero esta adaptación es maravillosa para que los jóvenes lectores se aficionen al teatro de Shakespeare.

Es un placer pasar las páginas de esta edición de formato grande y a todo color. La historia explicada en poco más de 30 páginas de manera amena y bella, con el agua inundándolo todo y haciéndonos naufragar a nosotros también en islas  desiertas. No podemos imaginar un entorno mejor para leer a Shakespeare.

Sobre Beatriz Ibán Diezhandino

Coach profesional, personal, laboral y literario. Especialista en duelo. Directora de Pandora Magazine. Viajera infatigable, lectora empedernida. info@centro-coaching.com