Hoy queremos recomendaros una de esas editoriales pequeñas y entrañables, aunque no es la primera vez que os hablamos de sus libros. Lo que sí es cierto es que nos quedaban dos de sus libros por recomendaros, y hemos querido aprovechar el verano para ello. Hablamos de Appaloosa Editorial y en concreto de dos de sus libros: La sombra de Nayá y La casa hecha de alba.
La sombra de Nayá, de Felipe Galán
Sinopsis: Dos años después de la desaparición de su madre, Ixchel rescata un extraño mensaje oculto en las aguas del cenote sagrado de Chichén Itzá, lugar elegido por sus antepasados mayas para realizar ofrendas a los dioses. A partir de ese descubrimiento, la hija de Nayá no descansará hasta desentrañar el secreto mejor guardado por la civilización que dominó durante siglos la península de Yucatán: el emplazamiento exacto de la entrada a Xibalbá, el inframundo maya por el que debían transitar los muertos en el viaje hacia su morada eterna.
Felipe Galán es licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Tras colaborar en los diarios ABC y Diario 16, en 1997 entró a formar parte de la redacción de deportes de Telemadrid. Profesor asociado de Periodismo Deportivo en la Universidad Carlos III de Getafe durante cuatro años, Felipe se adentró en el mundo literario a través del relato corto y ganó en dos ocasiones el concurso de relatos «En el parque vivo», organizado por la Comunidad de Madrid. Asimismo, resultó finalista en otros dos certámenes de cuentos: «El Fungible» y «Cristo de la Nave». En 2007 se sumerge en la literatura infantil y publica Pedro y el invento del siglo y Operación Ozono (2009). La sombra de Nayá supone su primera incursión en la literatura para jóvenes y adultos: en los próximos años, promete seguir descubriendo misterios hasta ahora inéditos en el mundo editorial.
Valoración: Aventuras, historia, misterios. Éstas podrían ser las tres palabras con las que describiríamos la novela de Galán. Pero bien es cierto que nos quedaríamos cortos. El apasionante, desconocido y misterioso mundo maya aparece en esta novela de una forma cuasi-mágica. Chichén Itzá, Mayapán, Uxmal, Oxkintok… son algunos enclaves que visitaremos entre sus páginas, mientras el autor nos habla de la biblia de los Mayas, el Popol Vuh. Una lectura que atrapa, que hace que aprendamos más sobre esa cultura de la que tanto se habla pero de la que casi no quedan conocimientos. Tenemos incluso diálogos en la lengua maya, algo que da originalidad a la obra a la vez que realismo. Vemos cómo sus personajes maduran y evolucionan, cómo la historia va cogiendo fuerza con cada misterio que se nos plantea. Una documentación exquisita y un dominio de la palabra hacen de este libro el broche estival perfecto.
La casa hecha de alba, de N. Scott Momaday
Sinopsis: La casa hecha de alba (título original House Made of Dawn) retrata la intricada vida de Abel, indio veterano de la segunda guerra mundial y expresidiario, que zozobra entre dos culturas. A lo largo de la novela y a través de los diversos personajes se exponen las actitudes de la sociedad norteamericana de la época frente a los nativos americanos: Francisco, el abuelo de Abel; la esposa blanca de un médico urbano, un predicador cristiano, el Sacerdote del Sol, un indio navajo y la hija de un granjero blanco. Momaday combina magníficamente la ficción con la poesía para transmitir el respeto por la tierra de los nativos americanos y reflejar la sociedad multicultural de la época. Una novela que no dejará indiferente a nadie.
N. Scott Momaday es Kiowa por parte de padre y cherokee por parte de madre, llegó a este mundo el 27 de febrero de 1934 bajo el cielo de Lawton, Oklahoma. De padre pintor y madre escritora, creció en diferentes reservas indias, donde convivió con tribus navajo, apache y pueblo, lo que le permitió impregnarse de la cultura y tradiciones de los nativos del suroeste americano. Licenciado por la Universidad de Nuevo México, se doctoró en 1963 en Literatura Inglesa en la Universidad de Stanford. En 1965 publicó su primer libro, The Complete Poems of Frederick Goddard Tuckerman. Desde entonces ha alternado la docencia en diferentes universidades con la escritura. N. Scott Momaday ha escrito multitud de libros, ensayos, reseñas, artículos de prensa, disertaciones y tesis, mezclando a la perfección los modernos recursos literarios con la poesía y prosa de los indígenas de América del norte, y siendo considerado, en palabras del crítico Kenneth Lincoln, como el iniciador del Renacimiento nativo americano. Además de numerosos galardones nacionales e internacionales, recibió el nombramiento de Artista para la Paz otorgado por la UNESCO (2004) «por su destacada obra literaria y pictórica, así como por su labor en pro de la restauración y preservación del legado, las tradiciones culturales y las comunidades de los pueblos autóctonos de América del Norte». En el año 2007 recibió la Medalla nacional de las Artes, y en el 2010 fue nombrado Doctor honoris causa por la Universidad de Illinois.
Valoración: Una lectura de gran impacto, en la que nos adentramos a la psique y el sentimiento de desarraigo del protagonista, que siente que no pertenece ya a ningún mundo en particular. Por primera vez en nuestro idioma, tenemos ante nosotros el Premio Pulitzer de ficción de 1969, y al leerlo comprendemos el por qué de ese reconocimiento. Y si en el anterior libro que os recomendábamos tenía temática maya, en éste encontramos las profundas raíces indias de América. No muchos libros podemos encontrar tan bien escritos sobre el tema, ya que percibimos que Momaday escribe sobre lo vivido y sentido. Sentimos el respeto que Momaday ha sabido transmitir en su libro por los nativos americanos, por esa rica cultura de la que por poco perdemos todo. Un relato apasionado y duro de la cultura que conoce bien Momaday y a la que todos deberíamos asomarnos en algún momento. Y éste es el mejor libro para ello.
Deja una respuesta